Время расплаты (1 сезон)

Отправленная в Берлин команда полицейских создает новый спецотдел, задача которого состоит в расследовании преступлений. В процессе работы над делами, произошедшими на востоке Германии, следователи сталкиваются с неожиданным открытием: корни многих злодеяний уходят в глубь западной части страны. Это обстоятельство усложняет ход расследования и заставляет их переосмыслить связь между двумя территориями, исследуя преступления, которые на первый взгляд кажутся независимыми друг от друга. © ГидОнлайн