Хрустальная ловушка (1 сезон)

Переводчица Ольга отправляется на зимний курорт "Роза ветров" ради своего мужа Марка, который увлекается горнолыжным спортом, в отличие от неё самой. В компании ещё есть её лучшая подруга и недавно ставшая мачехой Инка. На курорте разгорается разговор о пропавшем испанском писателе Карлосе, который искал зловещую пещеру Собирателя душ и возможно стал жертвой лавины или таинственно исчез. Иона, брат Марка и горноспасатель, просит Ольгу помочь с переводом дневника Карлоса, надеясь на ключ к разгадке его пропажи. Ольга, углубляясь в расследование, не замечает как окунается в глубину чужих загадок и сама становится целью таинственного Собирателя душ, который, казалось бы, начал свою охоту и на неё. Героиня находит пещеру со страшными ледяными фигурами и заключенными внутри льда лицами, что убеждает её в существовании горного духа. Но когда серия зловещих событий начинает разворачиваться вокруг Ольги, она осознает, что никто не готов верить в её слова. © ГидОнлайн