Осло, 31 августа

Перебывая на заключительной стадии реабилитации от зависимости в клинике, расположенной вдали от городской суеты, Андерс получает разрешение на краткий визит в Осло для участия в профессиональном интервью. Однако он использует этот шанс, чтобы на время задержаться в городе. В течение оставшегося дня Андерс блуждает по знакомым местам, вновь встречаясь с людьми из своего прошлого. С каждой встречей он острее осознаёт, как много он потерял из-за своей проблемы с наркотиками, и это вновь пробуждает в нём чувство печали и удушающего отчаяния. Несмотря на свою молодость, Андерс ощущает невозможность изменить прошлое и сомневается в собственном будущем. © ГидОнлайн