Японский, которого не знают японцы

Сериал рассказывает о Харуко Кано, японке, которая амбициозно мечтала стать полноценным учителем в местной школе. Её жизнь берёт неожиданный поворот, когда ей предлагают место преподавателя в учебном заведении для иностранцев, решивших осесть в Японии. В этой стране иностранных граждан, или гайдзинов, не так много, и большинство из них – это бизнесмены и путешественники. Но Харуко сталкивается с группой иностранцев, стремящихся освоить язык и культуру страны восходящего солнца для успешной адаптации. Её ученики – это картина многонационального общества, оставившего свои дома в поисках новой жизни в Японии. В ходе их необычного обучения возникают нестандартные вопросы, такие как значение иероглифов или названия предметов повседневности, которые даже коренных жителей ставят в тупик. Эти вопросы побуждают Харуко взглянуть на своё наследие под новым углом, переосмыслив и углубляя собственные знания о японском языке и культуре. © ГидОнлайн