Ночь, когда Логан проснулся (1 сезон)

История повествует о происходящих в 90-е годы событиях в маленьком городке, где все друг друга знают. Публика знакомится с Мими и ее братом Жюлем. Они неотделимы друг от друга: они много играют вместе и часто проводят время на свежем воздухе, общаясь с общими друзьями. Знакомство с Логаном становится судьбоносным. 16-летний знакомый кажется хорошим парнем. Но после совершения акта изнасилования Мими, для всех героев жизнь превращается в настоящий кошмар. Об этом жестоком преступлении против юной героини становится известно всему городу, а между семьями Логана и Мими начинается кровная вражда. © ГидОнлайн